Переводчик
Андрей Сергеевич
Возраст
60 лет (25 Марта 1965)
Город
Лабинск
Возможен переезд в другой город
Удаленная работа
28 лет 11 месяцев
Добыча сырья / Энергетика / ТЭК
Перевод корпоративных документов. Эксплуатация, ТБ, ПБ, гидравлика, газнефтедобыча, атомная энергетика, ТЭЦ, разведка и освоение, трубопроводы, морские платформы и многое другое.
Медицина / Фармацевтика / Ветеринария
Перевод с английского, французского, немецкого языков на русский и наоборот документов по
тематикам:
Описание производственного процесса; Руководства по безопасной эксплуатации промышленных
объектов, экономика, банковская деятельность, бухгалтерский учет, документация ВЭД и т.д.
Валидация аналитических методик;
Сертификаты GMP;
Доклинические и клинические исследования и др.
Педагогика, психология, юриспруденция.
Юриспруденция
Договорная и претензионная работа, юридическое сопровождение отдела кадров, ОТиПБ, электро- водоснабжения и т.п. Замещение юрисконсульта, ушедшей в отпуск по беременности и родам.
Высшее
Контрактный управляющий
Краснодар, 2016 — 2016 гг.
Высшее
Казань, 1999 — 2003 гг.
Высшее
Казань, 1999 — 2003 гг.
Высшее
Пятигорск, 1982 — 1993 гг.
Управление в сфере гос.закупок
Академия стратегического управления (Контрактный управляющий)
Английский — Технический
Немецкий — Технический
Французский — Разговорный
Юриспруденция, медицина, фармацевтика, энергетика, ТЭК, и др.
17 августа, 2009
Natalia Alexeevna
Город
Лабинск local_shipping
Возраст
55 лет ( 3 августа 2025)
Опыт работы:
7 лет и 1 месяц
Последнее место работы:
переводчик болгарского, Петрол АО
07.2002 - 08.2009
Резюме размещено в отрасли